横浜教室ブログ

くしゃみをしてるひとにはBless you! ~ 英語のトリビア(#6)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る

皆さん、こんにちは!

横浜の初心者・初級者のための英会話スクール
~C.ダイアナEnglish School〜講師のMarikoです。

花粉症のシーズンになってきました。

花粉症は”hay fever” ですね。

そしてくしゃみをしている人がいたら、

その人に”Bless you!”と、ひと言声をかけるのが、

英語圏の小さな親切。

「神のご加護を!」という訳になりますが、

「お大事にね」ぐらいのニュアンス。

そして”Bless you!”と言ってもらった人は、

必ず”Thank you” と言いましょう。

日本の電車の中やレストランで、

くしゃみをしても誰からもBless you!と言ってもらえず、

悲しそうな欧米の方、たまに見かけます。(笑)

実際のレッスンでは、教科書には書かれていないこんな豆知識を

散りばめて進めています。

Well then, have a nice day!
And don’t work too hard!

☆講師プロフィール
http://www.diana-english.com/lesson/index.html

お気軽に体験レッスンにお越しください
☆~C. ダイアナ English School~の体験レッスンを申し込む
http://www.diana-english.com/trial/index.html
☆~C. ダイアナ English School~のフェイスブックを見る
https://www.facebook.com/C-%E3%83%80%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%8A-English-School-879700728746182/

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る

コメントを残す

*